Los respiradores filtran las toxinas del aire o suministran aire fresco desde un tanque o manguera. Las imágenes a continuación muestran diferentes tipos de respiradores.
Se debe utilizar un respirador si así lo especifica la etiqueta del producto pesticida. Antes de que el manipulador realice cualquier actividad en la que se requiera el uso de un respirador, el empleador del manipulador debe garantizar lo siguiente:
- Proporcione a los manipuladores pruebas de ajuste utilizando el respirador especificado en la etiqueta del producto pesticida de manera que cumpla con las disposiciones de 29 CFR 1910.134.
- Proporcionar a los manipuladores capacitación en el uso del respirador especificado en la etiqueta del producto pesticida de una manera que cumpla con las disposiciones de 29 CFR 1910.134(k)(1)(i) a (vi).
- Mantener registros de finalización del establecimiento durante dos años.
Guía de protección respiratoria de WPS: requisitos para empleadores de manipuladores de pesticidas
Respirador purificador de aire de media cara (elastomérico) con combinación de cartucho OV y filtros de partículas tipo N. Aprobación NIOSH #TC-84A | Respirador purificador de aire de media cara (elastomérico) con filtros de partículas P-100 (magenta). Aprobación NIOSH #TC-84A | ||
Respirador con máscara filtrante (Puede ser un filtro de partículas tipo N, R o P). También se le conoce como respirador "desechable" porque ninguna de sus piezas es reemplazable. Aprobación NIOSH #TC-84A | Aparato de respiración autónomo (SCBA). Aire suministrado desde un tanque presurizado a una máscara facial completa. Aprobación NIOSH #TC-13F | ||
Respirador de cara completa purificador de aire con un recipiente especificado para un tipo de contaminante químico como vapores orgánicos (OV) (máscara de gas). Aprobación NIOSH #TC-14G | Respirador de cara completa purificador de aire con combinación de cartucho OV y filtro de partículas tipo N. Aprobación NIOSH #TC-84A | ||
Respirador purificador de aire motorizado (PAPR) con filtros OV y HE combinados. Aprobación NIOSH #TC-23C | Respirador purificador de aire motorizado (PAPR) Con filtro de partículas HE. Aprobación NIOSH #TC-21C | ||
Respirador con suministro de aire (SAR) Aire suministrado a través de una manguera de aire desde una fuente como un compresor de aire. Aprobación NIOSH #TC-19C |
*La imagen de arriba es cortesía de Honeywell Industrial Safety
Hay información más detallada disponible aquí.
También te puede interesar información sobre Empleadores manejadores.
Orientación reglamentaria
Explore guías breves sobre protecciones para trabajadores y manipuladores, la AEZ, publicación, PPE, exenciones, capacitación, respiradores y más, en inglés y español.