¿Quién debe informar a los trabajadores sobre los peligros de los pesticidas?

preguntas frecuentes
|
Para empleadores de manipuladores comerciales de pesticidas

Como un empleador manipulador de pesticidas comerciales, no está obligado a comunicar información sobre aplicaciones o áreas tratadas directamente a los trabajadores en un establecimiento agricola. Sin embargo, usted es responsable de notificar al operador del establecimiento agrícola la información crítica relacionada con cualquier aplicación de pesticidas que planee realizar. Debe proporcionar la siguiente información antes de aplicar cualquier pesticida en un establecimiento agrícola:

  • Ubicación y descripción de los cultivos agrícolas que se tratarán con pesticidas.
  • Fecha, hora de inicio y hora estimada de finalización de las aplicaciones de pesticidas planificadas
  • Nombre del producto, número de registro de la EPA y todos los ingredientes activos.
  • Intervalo de entrada restringida específico de la etiqueta que se aplica a la aplicación
  • Método (oral, colocación de carteles o ambos) mediante el cual se debe notificar a los trabajadores sobre las aplicaciones de pesticidas.
  • Si no lo especifica la etiqueta, revise esto guía sobre los requisitos de publicación
  • Restricciones e instrucciones de uso incluidas en la etiqueta del pesticida que se deben seguir para proteger trabajadores, manipuladoresy otras personas durante o después de la aplicación

Ver más

Ver menos

Cambios en las aplicaciones de pesticidas planificadas

Antes de aplicar un pesticida, debe informar al empleador agrícola de cambios a cualquiera de los siguientes:

  • Ubicación del área a tratar.
  • Intervalo de entrada restringida según lo exige la etiqueta.
  • Se requiere el método de notificación de peligros.
  • Restricciones de etiquetas para proteger a los trabajadores, manipuladores u otras personas.
  • Si la hora de inicio será antes de lo previsto.

Debe notificar al operador del establecimiento agrícola sobre cualquier otro cambio relacionado con la solicitud dentro de las dos horas siguientes a la hora de finalización de la solicitud. Sin embargo, no se necesita ninguna notificación cuando la hora de finalización de la aplicación cambia en menos de una hora.

El operador del establecimiento agrícola utilizará la información que usted proporcione para publicación central, colocar señales de advertenciay otros requisitos.

Orientación reglamentaria

Explore guías breves sobre protecciones para trabajadores y manipuladores, la AEZ, publicación, PPE, exenciones, capacitación, respiradores y más, en inglés y español.

Está utilizando una versión no compatible de Internet Explorer. Para garantizar la seguridad, el rendimiento y la funcionalidad completa, actualice a un navegador actualizado.