¿Cuáles son mis responsabilidades como formador de trabajadores?

Entrenadores calificados de WPS

La capacitación WPS debe ser impartida por:

• Alguien que tenga una licencia vigente de aplicador de pesticidas (en cualquier categoría), o
• Alguien que haya completado un WPS aprobado por la EPA Entrena al entenador programa para trabajadores, o
• Alguien que haya sido designado formador de trabajadores por un estado, federal, o tribal agencia que tiene jurisdicción.

Momento del entrenamiento

Los trabajadores agrícolas deben recibir capacitación como trabajadores de WPS antes de que comiencen a trabajar en áreas tratadasy cada 12 meses. Si el trabajador ha recibido capacitación para manipular pesticidas en los últimos 12 meses, no se requiere capacitación.

Formato de entrenamiento

Como formador debes:

• Estar presente durante todo el entrenamiento.
• Responder a las preguntas de los trabajadores.
• Presentar la formación de forma comprensible para los trabajadores. Utilice un traductor si es necesario.
• Presente la capacitación verbalmente a partir de materiales escritos o audiovisuales que los trabajadores puedan ver y oír, como un video.
• Realice la capacitación en un lugar propicio para la capacitación y libre de distracciones.

Materiales de entrenamiento

El entrenador debe utilizar materiales aprobados por la EPA. materiales de entrenamiento. Los materiales aprobados llevarán un número de aprobación de la EPA y una declaración de aprobación de la EPA para su uso en la capacitación de WPS. Este número de aprobación o número de publicación debe registrarse en el registro de capacitación.

Ejemplos:

• Materiales aprobados para la capacitación de trabajadores: Aprobación de la EPA W PST 00001
• Materiales aprobados para capacitar a trabajadores y manipuladores: Aprobación de la EPA W/H PST 00001

Hay videos y presentaciones aprobados por la EPA, en inglés y español. Busca lo que necesitas aquí.

Mantenimiento de registros

Ni los trabajadores ni los formadores están obligados a mantener registros de formación. Los empleadores agrícolas deben mantener registros de capacitación para cada trabajador del establecimiento durante dos años después de la capacitación. El empleador agrícola debe proporcionar una copia del registro de capacitación al trabajador que lo solicite.

Los registros de capacitación deben incluir:

• el nombre impreso y la firma del alumno,
• la fecha de entrenamiento,
• el nombre del entrenador,
• evidencia de la cualificación del formador para formar,
  • número de licencia del aplicador de pesticidas, o
  • Número de aprobación de la EPA para un curso de Capacitación de Capacitadores y la fecha en que lo completó el capacitador, o
  • evidencia de designación estatal/tribal como capacitador de WPS
• el nombre del empleador, y
• Número de aprobación de la EPA para los materiales de capacitación.