¿Cuáles son mis responsabilidades como asesor de cultivos?

preguntas frecuentes
|
Para asesores de cultivos

Como un asesor de cultivos, podrás realizar muchas tareas relacionadas con la producción de plantas agrícolas que te harán caer bajo el alcance del WPS. Estas tareas incluyen cosas tales como evaluar el número/daños de plagas, la distribución de pesticidas y/o evaluar el estado, la condición o los requisitos de las plantas agrícolas. A menudo estas tareas implican trabajar en industrias que contienen pesticidas.áreas tratadas que están sujetos a los requisitos de WPS.

Es su responsabilidad comprender los requisitos, seguir las instrucciones para evitar áreas restringidas, usar el equipo de protección requerido y tomar medidas para evitar llevar residuos de pesticidas a casa. Los niños, las mujeres embarazadas y los ancianos son más sensibles a la exposición a pesticidas que otros adultos.

Ver más

Ver menos

Primero, ¿te consideran un "obrero" o un "manipulador" bajo el WPS? La diferencia es si usted realiza tareas de asesoramiento de cultivos en un área tratada con pesticidas durante o después a intervalo de entrada restringida (RE).

  • Si realiza tareas de asesoramiento sobre cultivos durante el REI, se le considera un manipulador de pesticidas. Su empleador debe proporcionar las protecciones necesarias para los manipuladores.
  • Si realiza tareas de asesoramiento de cultivos después del REI, pero dentro de los 30 días posteriores al REI, se le considera un trabajador agrícola. Su empleador debe brindar las protecciones necesarias para los trabajadores agrícolas.
  • Si realiza tareas de asesoramiento sobre cultivos más de 30 días después de finalizar el REI, es probable que el WPS no se aplique a su trabajo.
  • A los asesores de cultivos no se les permite realizar tareas de asesoramiento de cultivos durante una aplicación.

Segundo, ¿Se le considera un asesor de cultivos "certificado" o un "asesor de cultivos no certificado"? La diferencia es si ha completado otros cursos que incluyan los mismos temas de capacitación requeridos por WPS.

    • Si actualmente está certificado/licenciado como aplicador de pesticidas, autorizado para usar pesticidas de uso restringido, se le considera un "asesor de cultivos certificado."

    • Si ha completado un programa de asesor de cultivos que la EPA, la agencia estatal o tribal de aplicación de pesticidas considera apropiado por escrito, se le considera un "asesor de cultivos certificado." Debe incluir todos los mismos temas de capacitación requeridos para WPS. entrenamiento de manejadores

    • Si ninguno de los puntos anteriores se aplica a usted, se le considera un "asesor de cultivos no certificado."

Tercero¿Quién es tu empleador? Esto determina quién le proporcionará información sobre las aplicaciones de pesticidas en su lugar de trabajo.

    • Es posible que trabaje por cuenta propia como contratista independiente.

    • Es posible que esté empleado directamente en un establecimiento agrícola. Si ese es el caso, sólo podrá realizar tareas de asesoramiento de cultivos en ese establecimiento.

    • Es posible que esté empleado en una empresa que brinde servicios de asesoramiento sobre cultivos a más de un establecimiento agrícola. Si ese es el caso, esa empresa se considera un "establecimiento comercial de manipulación de pesticidas" (CPHE) según el WPS.

Obtenga más información sobre las protecciones requeridas en su rol como Obrero o Manipulador


Protecciones requeridas para los asesores de cultivos que realizan actividades como manipuladores

A menos que sea un asesor de cultivos autónomo, su empleador debe brindarle las protecciones aplicables para el manipulador (ver a continuación) si realiza tareas de asesoramiento de cultivos durante un REI. Estos incluyen capacitación de manipuladores, equipo de protección personal (EPP), acceso a suministros de descontaminación, asistencia de emergencia e instrucciones especiales. Puede haber requisitos adicionales si está empleado directamente en un establecimiento agrícola.

Capacitación en seguridad de pesticidas

  • Los asesores de cultivos certificados están exentos de los requisitos de capacitación de WPS siempre que sus otras licencias/credenciales estén vigentes.
  • Los asesores de cultivos no certificados deben recibir Entrenamiento de manejadores de WPS antes de realizar tareas de asesor de cultivos durante un REI.

Equipo de Protección Personal (EPP)

  • Los asesores de cultivos certificados están exentos del PPE requerido por la etiqueta para los manipuladores. Usted califica para hacer el suyo propio EPI determinaciones y sustituciones como mejor le parezca.
  • Los asesores de cultivos no certificados deben usar algún PPE cuando realicen tareas de asesoramiento de cultivos durante un REI. Su empleador debe proporcionar el PPE requerido en la etiqueta para los manipuladores de pesticidas, a menos que se aplique la excepción a continuación.

    • La aplicación del pesticida se ha completado durante 4 horas, y

    • Sólo realizas tareas de asesoramiento de cultivos durante el REI, y

    • No ingrese a las áreas tratadas hasta que se cumpla el nivel de exposición por inhalación en la etiqueta O se cumplan los criterios de ventilación en la etiqueta. Cuando no se indiquen restricciones de ventilación en la etiqueta para la producción en espacios cerrados, utilice esta tabla para determinar los requisitos de ventilación.

    • El PPE que figura en la etiqueta para trabajadores de entrada anticipada, o

    • Overoles de tela, zapatos, calcetines y guantes impermeables. Además, se debe usar protección para los ojos si así lo exige la etiqueta para los manipuladores de ese producto.

Suministros de descontaminación

  • Los asesores de cultivos certificados pueden determinar sus propias necesidades de descontaminación suministros, y sus empleadores no están obligados a proporcionárselos.
  • Los asesores de cultivos no certificados deben recibir los suministros de descontaminación requeridos para los manipuladores según el WPS.

Asistencia de emergencia

    • Los asesores de cultivos certificados pueden determinar sus propias necesidades de asistencia de emergencia y sus empleadores no están obligados a brindarla.

    • Los asesores de cultivos no certificados deben recibir la misma asistencia de emergencia que se requiere para los manipuladores según el WPS.

Protecciones requeridas para los asesores de cultivos que realizan actividades como trabajadores

Si usted es un asesor de cultivos no certificado y realiza actividades de asesoramiento de cultivos en áreas tratadas con pesticidas después de que el REI haya expirado pero dentro de los 30 días posteriores a una aplicación de pesticidas o REI, entonces se le considera un trabajador según el WPS.

Capacitación en seguridad de pesticidas

Equipo de Protección Personal (EPP)

  • Los asesores de cultivos certificados están exentos del PPE requerido en la etiqueta para
    manejadores.
  • No existen requisitos para que los trabajadores usen EPP cuando trabajan en
    áreas tratadas después de que haya finalizado un REI, a menos que la etiqueta diga
    de lo contrario.

Suministros de descontaminación

  • Los asesores de cultivos certificados pueden determinar sus propias necesidades de
    suministros de descontaminación, y sus empleadores no están obligados a
    proveerles.
  • Los asesores de cultivos no certificados deben recibir la
    suministros de descontaminación requeridos para los trabajadores bajo el WPS.

Asistencia de emergencia

  • Los asesores de cultivos certificados pueden determinar sus propias necesidades de
    asistencia de emergencia, y sus empleadores no están obligados a proporcionar
    él.
  • Los asesores de cultivos no certificados deben recibir la misma
    asistencia de emergencia requerida para los trabajadores bajo el WPS. Si piensas
    una exposición a pesticidas lo está enfermando, su empleador debe asegurarse
    recibe asistencia médica de emergencia.

Ver más

Ver menos

Aprende más:

¿Cómo y cuándo me informarán sobre las aplicaciones de pesticidas en mi lugar de trabajo?

Orientación reglamentaria

Explore guías breves sobre protecciones para trabajadores y manipuladores, la AEZ, publicación, PPE, exenciones, capacitación, respiradores y más, en inglés y español.

Está utilizando una versión no compatible de Internet Explorer. Para garantizar la seguridad, el rendimiento y la funcionalidad completa, actualice a un navegador actualizado.