Próximamente: Manual básico actualizado de certificación nacional de aplicadores de pesticidas, disponible para estados y tribus

Una vez completado, los 3^tercero La edición del Manual básico de certificación para aplicadores nacionales de pesticidas estará disponible para los estados, tribus y territorios con autoridad de certificación de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA). El manual y el examen podrían adoptarse “tal cual” o los estados/tribus podrían personalizar el manual y el examen para satisfacer las necesidades locales. Ya sea que esté personalizado o no, se alentará a los estados/tribus a ofrecer los manuales a la venta para apoyar sus programas locales de educación sobre seguridad de pesticidas.

Objetivo del proyecto

El objetivo principal de este proyecto es crear un manual y un banco de preguntas y respuestas de elementos de examen para la certificación de aplicadores de pesticidas comerciales y privados en las competencias básicas relacionadas con las leyes y la seguridad. La revisión incluirá las competencias recientemente requeridas según la Regla de Certificación de Aplicadores de Pesticidas revisada de 2017 (40 CFR Parte 171). El proceso implica el desarrollo colaborativo de objetivos de aprendizaje, desarrollo manual, recomendaciones de elementos visuales necesarios, desarrollo de exámenes y evaluación/pruebas. El equipo fomentará la participación de las partes interesadas y buscará el consenso. El manual y el banco de ítems del examen se desarrollarán en inglés (2024) y luego en español (2025).

De acuerdo con la política de PERC sobre el intercambio de manuales asociados con los exámenes, PERC o sus adoptantes no pondrán a disposición digital y gratuita ninguna copia de la tercera edición del manual. Sin embargo, los adoptantes pueden distribuir manuales impresos, libros electrónicos y/o módulos en un sistema de gestión del aprendizaje (LMS) a un costo razonable. Si alguien lo regala sin costo alguno, todos corren el riesgo de perder una fuente de financiación para los programas educativos sobre seguridad de los pesticidas.

Lideres de equipo

Sandra McDonald es el líder del proyecto del Manual Básico Nacional. Sandra fundó Mountain West Pesticide Education & Safety Training en 2009 y anteriormente se desempeñó como especialista en educación ambiental y sobre pesticidas en la Universidad Estatal de Colorado durante 13 años, capacitando a aplicadores de pesticidas y desarrollando materiales de capacitación. Sandra ha coordinado el desarrollo/revisión de múltiples manuales de estudio de pesticidas y bases de datos de elementos de examen. Más recientemente, fue líder del Proyecto Nacional de Fumigación No Suelo, que desarrolló el manual y la base de datos de exámenes.

Steve Tomasko es especialista senior en extensión en la Universidad de Wisconsin-Madison y tiene años de experiencia como redactor técnico de manuales de seguridad. Fue el redactor técnico principal del Proyecto Nacional de Fumigación No Suelo, trabajando junto a Sandra.

Tabla de contenidos (borrador)

Presentación de la sesión de escucha del 15 de agosto de 2024 sobre distribución

Enlace a la presentación aquí.

Vídeo de la sesión de escucha del 15 de agosto de 2024 sobre distribución

Enlace al vídeo aquí.

Enfoque de PERC para traducir materiales de capacitación y divulgación sobre seguridad de pesticidas

Enlace a la información aquí.

Momento

El Manual básico y el banco de exámenes se publicarán en 2024-2025.

Para más información

Por favor dirija sus preguntas a PERCsupport@ucdavis.edu. Siéntase libre de compartir con colegas y compañeros reenviando esta página web. Además, ¡visítenos en las redes sociales para obtener actualizaciones!