Role: trabajadores
-
Carteles WPS actualizados para áreas de "publicación central" y ciertos sitios de descontaminación
19 de julio de 2023
Compre copias impresas de los carteles en NPSEC. El nuevo cartel se puede imprimir y distribuir. Hay varios idiomas disponibles: Inglés Español Chino Criollo haitiano Ilocano Karen Ruso Tagalo Vietnamita PERC está colaborando con el Centro Nacional de Educación sobre Seguridad de Pesticidas (NPSEC) para promover la venta de carteles impresos para ayudar a apoyar la educación sobre seguridad de pesticidas a nivel nacional. […]
-
Guardería WPS – Trabajadora
14 de julio de 2023
Este es un video aprobado por la EPA (21:44 minutos) para trabajadores de guarderías. El vídeo está destinado a capacitar a los trabajadores agrícolas con el contenido de capacitación ampliado prescrito en la norma revisada de 2015. Para uso a partir de 2018, esta es la versión en inglés de la Oficina de Salud Rural de Pensilvania - Programa de seguridad y protección de trabajadores agrícolas. (Trabajador de la EPA PST 00026).
-
Requisitos de capacitación en seguridad de pesticidas
10 de julio de 2023
Esta guía aborda los requisitos de capacitación tanto para empleadores agrícolas como para empleadores de manipuladores comerciales de pesticidas (CPHE) según la Norma de Protección al Trabajador (WPS) revisada de 2015. ¿Quién necesita ser capacitado? Los trabajadores agrícolas y los manipuladores de pesticidas necesitan capacitación anual de WPS si trabajarán en áreas tratadas en un establecimiento agrícola y sus actividades están directamente relacionadas con la producción agrícola. Esto se aplica a áreas donde un […]
-
Requisitos de descontaminación
7 de julio de 2023
Para prevenir o mitigar la exposición a pesticidas, los empleadores agrícolas deben proporcionar suministros a los trabajadores y manipuladores para el lavado de rutina y situaciones de emergencia. En las secciones siguientes, aprenderá qué suministros se deben proporcionar, cuándo, dónde y durante cuánto tiempo. ¿Qué es un trabajador, un trabajador de entrada anticipada y un manejador? Trabajadores Trabajadores de entrada anticipada Manipuladores
-
Zona de exclusión de aplicaciones (AEZ)
5 de julio de 2023
The "Application Exclusion Zone" or AEZ is a new term used in the WPS rule and refers to the area surrounding the pesticide application equipment that must be free of all persons other than appropriately trained and equipped handlers during pesticide applications. Application Exclusion Zone GuideApplication Exclusion Zone Fact SheetApplication Exclusion Zone InfographicApplication Exclusion Zone […]
-
Guía de zonas de exclusión de aplicaciones
5 de julio de 2023
Changes to the Agricultural Worker Protection Standard Updates made to the Agricultural Worker Protection Standard (WPS) in 2015 are meant to protect workers and other people from pesticide exposure. One new addition is the application exclusion zone (AEZ) in outdoor production. Outdoor production includes farms, vineyards, forests, and nurseries. The AEZ is an additional requirement, separate from the restricted entry interval (REI) already required by pesticide labels. The AEZ requirements only apply […]
-
Protecciones para los trabajadores
5 de julio de 2023
If you work around the plants on an agricultural establishment where they have used pesticides in the last 30 days, a regulation called “the Worker Protection Standard (WPS)” probably applies to you. Your employer is required to provide you with information, protections, and emergency assistance. This guide is an incomplete summary of the required protections for workers, not pesticide handlers. To learn more, […]
-
¿Se necesita capacitación WPS? Lo que los empleadores necesitan saber.
27 de abril de 2023