para manipuladores

Los manipuladores de pesticidas no son aplicadores autorizados, pero realizan actividades de manipulación de pesticidas. Estos incluyen mezclar y cargar, ayudar con las aplicaciones, eliminar contenedores y dar servicio al equipo de aplicación.

Su empleador debe otorgarle determinadas protecciones.

  • Debe tener un mínimo de 18 años.
  • Antes de realizar tareas de manipulador en un establecimiento agrícola, debe recibir capacitación y tener acceso a información específica del sitio sobre las aplicaciones recientes de los pesticidas.
  • Al mezclar y cargar pesticidas, su empleador debe brindarle materiales para el lavado de rutina y la descontaminación de emergencia.
  • Si manipula pesticidas cuya etiqueta indique que se requiere protección ocular, debe tener acceso inmediato a un mínimo de una pinta de agua en todo momento.
  • En el transcurso de los dos años posteriores a las tareas de manipulador, puede solicitar información sobre los pesticidas a los que podría haber estado expuesto. Puede solicitarla directamente o a través de un representante designado.
  • Su empleador no puede tomar represalias en su contra por cumplir con el WPS.

Preguntas más frecuentes

¿Cuáles son mis responsabilidades como manipulador de pesticidas?

Si maneja pesticidas o equipos/recipientes contaminados con pesticidas en un establecimiento agrícola, el Estándar de protección del trabajador (WPS) se aplica a usted. Usted es considerado un manipulador de pesticidas bajo la ley. También es un manipulador si ingresa a áreas tratadas con pesticidas durante un intervalo de entrada restringida (REI) para realizar tareas de asesor/consultor de cultivos y/o actúa como un señalador durante las aplicaciones de pesticidas.

Ver pagina

¿Qué actividades requieren capacitación de los manipuladores?

Como manipulador, ¿cómo puedo obtener la capacitación requerida bajo el WPS?

Pregúntele a su empleador, capataz o contratista de mano de obra sobre la capacitación de manipuladores. Es responsabilidad del empleador brindar esta capacitación antes de comenzar a manipular pesticidas o contenedores de pesticidas, y debe brindarse cada 12 meses. Dependiendo de su situación, puede recibir capacitación en el lugar o su empleador puede organizar la capacitación antes de que comience el trabajo.

Ver pagina

¿Cómo y cuándo me informarán sobre pesticidas en mi lugar de trabajo?

Su empleador es responsable de garantizar que usted reciba protecciones bajo el WPS, incluida la comunicación de peligros pertinente.

Ver pagina

Orientación reglamentaria

Explore guías breves sobre protecciones para trabajadores y manipuladores, la AEZ, publicación, PPE, exenciones, capacitación, respiradores y más, en inglés y español.

Está utilizando una versión no compatible de Internet Explorer. Para garantizar la seguridad, el rendimiento y la funcionalidad completa, actualice a un navegador actualizado.